Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Cafè. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Cafè. Mostrar tots els missatges

dissabte, 30 de maig del 2009

En el cafè de la joventut perduda.

Ja! més que " El cafè de la joventut perduda" podríem anomenar-lo " El llibre del temps perdut". Quin pal de llibre. No enganya. No aconsegueix situar-te en el bell París d'aquella època. La trama, no té una estructura continuista que et despertí el desitj de continuar llegint-lo. No té un final espectacular i la seva traducció, a sobre, és PÈSSIMA.

Si aquest llibre ha aconseguit un gran èxit en altres països no serà per la seva literatura encisadora, més aviat respondrà a altres canons i operacions de marquètin que acompanyen al llibre.

Sort que al final, vaig aconseguir el llibre en préstec de la meva biblioteca de confiança i no vaig pagar els catorze euros que valia a la llibreria. En sentiria estafat.

Fins aviat,
JORDI